KCD에서 D10~D36은 양성 신생물 범위로, 암 · 유사암 · 경계성종양 어느 별표에도 들어가지 않는 것이 보통이다. 공개된 한 암보험 약관의 분류표는 전암(前癌) 상태(Premalignant condition)를 암에서 제외한다고 명시한다. 용종 절제 뒤 병리 결과에 이형성(dysplasia)이 적혀 있어도 그 자체로 암 진단이 되는 구조는 아니다.
분쟁은 병리 보고서의 표현과 진단서 코드가 어긋날 때 생긴다. 대장은 점막고유층 · 점막근층까지 침범하고 점막하층은 침범하지 않은 점막내암을 두고 임상의가 C18~C20으로, 병리가 D01로 쓰는 사례가 있어 가입 시점 약관에 대장점막내암 정의가 있는지가 먼저다.
용종 절제술은 수술비 담보에서 "수술"인지, 실손에서 입원 · 통원 중 무엇인지가 따로 쟁점이 된다. 대법원은 병리학적 진단을 요구하는 약관에서 임상적으로 악성이라도 병리상 양성이면 암이 아니라고 봤다.